Institut Ramon LLull

Raül-David Martínez
paris@llull.cat
50, rue Saint-Ferdinand
75017 PARIS, France
Tel. +33 142 66 02 45

L'Institut Ramon Llull a pour objectif la diffusion de la langue catalane et de sa culture sous toutes ses formes et moyens d'expression. L'Institut Ramon Llull est un consortium composé de la Generalitat (Gouvernement) de Catalogne, du Gouvernement des îles Baléares et de la Mairie de Barcelone.
Trouvé 989 Résultats
 /  En ligne 
23/02/2021 Cinéma

Le cinéaste Albert García-Alzórriz participe aux Rencontres Internationales Paris/Berlin avec « EYES / EYES / EYES / EYES »

Le documentaire expérimental EYES / EYES / EYES / EYES (2020) d’Albert García-Alzórriz, essai touchant à l'idolatrie et à l'iconoclastie, sera projeté lors de la 30ème édition des Rencontres Internationales Paris/Berlin, qui se tiendront du 23 au 28 février. La séance de présentation du film aura lieu depuis l'Auditorium du Louvre le 26 février à 15h et sera accessible depuis le ...
 /  En ligne 
23/02/2021 Littérature

Trois nouvelles séances du séminaire « Écriture de femmes occitanes (XIX-XX) »

Le laboratoire de recherche Littérature et Herméneutique (LEH) de l’université Toulouse 2 Jean Jaurès organise depuis le mois de novembre le séminaire Écriture de femmes occitanes (XIX-XX) sous forme de sept conférences échelonnées, qui se prolongeront encore jusqu’en avril. Les conférences sont accessibles à distance.
 / 
23/02/2021 Littérature

L’Institut Ramon Llull lance un nouveau programme pour les traducteurs littéraires du catalan et de l’occitan

L’Institut Ramon Llull met en marche un programme de soutien spécifique aux traducteurs littéraires du catalan et de l’occitan aranais vers d’autres langues afin d’encourager la promotion internationale des auteurs patrimoniaux de la littérature catalane et aranaise. Le programme cherche également à soutenir le parcours professionnel des traducteurs, en renforçant leur rôle de prescripteurs dans le secteur international de l’édition.
 /  En ligne 
22/02/2021 Connaissance

Les propositions pour le mois de mars du Centre d’études catalanes de la Sorbonne

Toujours en ligne, le Centre d’études catalanes accueille en mars un séminaire de présentation de deux derniers ouvrages sur l contreculture et la poésie expérimentale, et deux rencontres littéraires, l’une avec le poète Carles Duarte et l’autre avec la romancière Marta Orriols.
 /  Toulouse 
20/02/2021 Littérature

L’Université de Toulouse organise une rencontre entre les étudiants de catalan et l'écrivain Sebastià Portell

Le prochain 22 mars, l'une des nouvelles voix les plus prometeuses du théâtre et de la littérature en catalan, le Majorquin Sebastià Portell rencontrera en ligne les étudiants de catalan de l’Université de Toulouse, dans le cadre des études catalanes offertes par l'établissement et avec ue attention particulière aux particularités culturelles des Baléares.
 /  Valenciennes 
19/02/2021 Arts de la scène

Soren Evinson présente « Just Desire » au Cabaret de curiosités de Valenciennes

Dans le cadre des séances ouvertes aux professionnels de la culture, le 10 et 11 mars l’artiste performeur offre la première en France de son dernier travail, Just Desire, auquel l’artiste a donné corps en septembre pendant un séjour de création à l’Espace Pasolini, en collaboration avec Le Phénix et avec le soutien de l’Institut Ramon Llull.
 /  Metz 
19/02/2021 Arts

Le Pompidou-Metz présente l'architecture gonflable de Josep Ponsatí dans l'exposition « Aerodream »

Dès l’ouverture des centres culturels et jusqu’à la fin d’août 2021, l’exposition proposera une révision de l’art gonflable à travers les œuvres de plusieurs artistes, parmi lesquels Josep Ponsatí. Le Catalan s’est fait connaître internationalement comme artiste conceptuel à partir des années soixante-dix grâce à ses sculptures gonflables éphémères.
 / 
10/02/2021 Langue

Nouvelle publication sur la normativisation linguistique comparée du catalan et du français

L’ouvrage est le fruit de la journée d’étude autour de la planification du corpus linguistique des langues catalane et française qui s’est tenue le 9 décembre 2019 à la Faculté des Lettres de Sorbonne Université. Maria Teresa Cabré, présidente de la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans, et Mònica Güell, directrice du Centre d’études catalanes, ont ...
 /  En ligne 
28/01/2021 Littérature

Début d’année chargé de nouveautés au Centre d’Études Catalanes de la Sorbonne

Un séminaire virtuel sur le Llibre de les dones (1396) le premier février et la parution du numéro 27 de la revue numérique Catalonia sont les propositions du Centre d’Études Catalanes pour ce nouveau début de semestre. Par ailleurs, la revue Catalonia étrenne site web avec les 27 numéros déjà publiés et l’appel à contributions pour le numéro 28, Miscellanées.
 /  France 
26/01/2021 Littérature

Éditions Le Rouergue publie « Memento Mori », un roman d’enfance de Conce Codina

Dans le contexte d'une pandémie qui a touché directement nos vies, l’écrivaine barcelonaise s’est adressée aux plus petits de la maison pour aborder le sujet de la mort. Aurore Petit, auteur-illustratrice de toute sorte de publications, a été chargée de donner un ton coloré à un thème aussi délicat. Disponible à partir du 27 janvier.
 /  En ligne 
21/01/2021 Littérature

Séminaire interuniversitaire dématerialisé : « De la cryptogynie à la médiatisation des écrivaines : nouvelles approches de la littérature catalane »

Ce séminaire est conçu comme un espace de discussion et d’échange visant à s‘interroger sur la (non)médiatisation des dispositifs littéraires des femmes dans l’historiographie sur le patrimoine culturel catalan. Nous nous proposons d’explorer des approches actuelles à ce corpus, traditionnellement négligé, afin de mettre en lumière les œuvres et les écrivaines récemment (re)découvertes ...
 /  Olot 
12/01/2021 Connaissance

Appel à candidatures pour une résidence à Faberllull Olot autour des humanités numériques

L’établissement consacré aux échanges et partages de savoirs lié à l’Institut Ramon Llull propose un séjour de recherche, discussion et création autour des humanités numériques pendant le mois d’avril. On encourage des spécialistes, professionnels et chercheurs de tous les domaines à y postuler pour développer leurs projets. Les candidatures seront acceptées jusqu’au 28 janvier.
 /  France 
12/01/2021 Littérature

Éditions Lanskine publie « Lovely » , le début poétique en pleine maturité d’Antònia Vicens

Le nouvel an commence avec une parution très spéciale aux éditions Lanskine : le premier recueil de poèmes de l’auteure majorquine Antònia Vicens, écrit à l’âge de 70 ans, à marquer d'une pierre blanche dans l'histoire récente de la poésie catalane. Le premier jalon qui a conduit la poète vers le prix national de poésie en 2018 pour Tous les chevaux, autre récueil qui devrait ...
COMUNICACIÓ
 /  PERPINYÀ 
14/12/2020 Langue

Journée d’études catalanes à Perpinyà en commémoration du centenaire d’Antoni M. Badia i Margarit

Dans le cadre de l’Année Badia i Margarit, l’Association Française des Catalanistes et l’Universitat de Perpinyà Via Domitia organisent le séminaire « Antoni M. Badia i Margarit, un exemple du rayonnement de la langue catalane » le 17 décembre. En format hybride, dans la salle Yves Guitton de l’UPVD et en ligne.
 /  En ligne 
11/12/2020 Langue

Nouveau cours de spécialisation en études catalanes consacrée à la traduction littéraire vers le français

En collaboration avec l’Universitat de Vic - Universitat central de Catalunya et l’Universitat Oberta de Catalunya, l’Institut Ramon Llull organise le cours de spécialisation en études catalanes : traduction littéraire vers le français. Le cours vise à promouvoir la formation de traducteurs littéraires du catalan vers le français pour élargir le réseau de traducteurs littéraires en actif. Du 14 au 18 décembre.
COMUNICACIÓ
 /  BARCELONE 
09/12/2020 paperllull

Décalogue sur la littérature catalane pour l’enfance et la jeunesse

À l’occasion du Salon du livre et de la presse pour la jeunesse de Seine Saint-Denis, Marta Roig, secrétaire technique du Conseil catalan du livre pour l’enfance et la jeunesse CLIJCAT, présente dix points qui résument le caractère et la personnalité de la littérature catalane pour enfants et jeunes.
[1] - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - ...
    Logo Institut Ramon Llull
  • Un consortium composé de:

  • Generalitat de Catalunya Govern Illes Balears Ajuntament de Barcelona

Ce site n’utilise que des cookies de séance à des fins techniques et analytiques. Il ne recueille ni ne cède de données à caractère personnel sans le consentement des utilisateurs. Il utilise également des cookies de tiers à des fins statistiques. Pour plus obtenir plus d’information ou pour les administrer ou vous y opposer, veuillez cliquer sur « + Info ».