Institut Ramon LLull

CA
EN
ES

Menú

Raül-David Martínez
paris@llull.cat
50, rue Saint-Ferdinand
75017 PARIS, France
Tel. +33 142 66 02 45

L'Institut Ramon Llull a pour objectif la diffusion de la langue catalane et de sa culture sous toutes ses formes et moyens d'expression. L'Institut Ramon Llull est un consortium composé de la Generalitat (Gouvernement) de Catalogne, du Gouvernement des îles Baléares et de la Mairie de Barcelone.

Appel à candidatures : résidence sur les droits linguistiques à Faberllull, Olot

Connaissance.  FABER OLOT,  26/06/2020
COMUNICACIÓ

La résidence sur les droits linguistiques aura lieu à Faberllull Olot (Garrotxa), Catalogne, du 26 octobre ou 13 novembre 2020




Les droits linguistiques sont des droits humains fondamentaux, individuels et collectifs qui conditionnent nos possibilités de développement personnel, social, économique et culturel. La diversité linguistique dans laquelle nous vivons et partageons temps et espace est l’un des faits marquants de l’histoire de l’humanité. Le sont aussi la perte de cette diversité et le manquement à ces droits. Pourtant, la diversité linguistique nous aide à comprendre notre regard sur le monde et sur les personnes et sociétés avec qui nous le partageons. Les langues créent des identités, des liens entre savoirs, des traductions qui deviennent vecteurs des de la création et des apports à la société. L’on estime qu’à présent il existe entre 5 000 et 6 000 langues dans le monde, une biodiversité culturelle aussi menacée que la diversité biologique, autant que d’autres formes d’expression culturelle.

À Faberllull, nous nous posons plusieurs questions : Les droits humains et civils liés au droit individuel et collectif de choisir la ou les langues de communication sont-ils suffisamment pris en compte dans le monde? L'homogénéisation culturelle forcée est-elle rejetée? Qu'est-ce qui définit le concept de langue propre à un territoire? Les droits linguistiques individuels (le droit d'être reconnu comme membre d'une communauté linguistique, le droit de parler sa propre langue en public comme en privé…) et les droits linguistiques collectifs (le droit à disposer de services culturels, le droit à une présence équitable de sa langue et de sa culture dans les médias…) sont-ils reconnus?

À Faberllull, nous voulons réfléchir à la valeur de cette diversité linguistique et nous voulons le faire avec toutes ces personnes qui ont un projet sur les droits linguistiques en cours. C'est pourquoi nous appelons à des militants pour la défense de la diversité culturelle et linguistique, à des acteurs de la revitalisation et de l’anthropologie critique; à des linguistes et des anthropologues, à des chercheurs travaillant dans ce domaine. Les projets de travail doivent s’inscrire dans les lignes de travail et de réflexion décrites ci-dessus.

Plus d’informations sur la résidence et formulaire de candidature ici.

 

Qu'est-ce que Faberllull?

Faberllull est une résidence pour les arts, les sciences et les sciences humaines située à Olot (Garrotxa), Catalogne, inaugurée en septembre 2016 et intégrée dans les actions de l'Institut Ramon Llull. Jusqu'à présent, la résidence a accueilli des professionnels du monde entier et a permis d'organiser des activités (conférences, rencontres, tables rondes, séminaires, ateliers...) à Olot et partout en Catalogne, dans des collèges, lycées, centres culturels, bibliothèques, entreprises et universités.

 

Faberllull : Résidence « Drets lingüístics »

Du 26 octobre au 13 novembre 2020

Date limite d'inscription : 26 juin 2020

Communication des candidatures retenues : 3 juillet 2020

Les droits linguistiques sont des droits humains fondamentaux, individuels et collectifs, des droits qui conditionnent nos possibilités de développement personnel, social, économique et culturel. La diversité linguistique dans laquelle nous vivons et dans laquelle nous partageons temps et espace est l’un des faits marquants de l’histoire de l’humanité.

    Logo Institut Ramon Llull
  • Un consortium composé de:

  • Generalitat de Catalunya Govern Illes Balears Ajuntament de Barcelona